​

Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Daniel Born
Arkenstraße 40
56575 Weißenthurm
Deutschland

E-Mail: info@fellbuddies.com

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend den geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG) sowie dieser Datenschutzerklärung.

Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit dieser Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht, auf welchen Rechtsgrundlagen die Verarbeitung beruht und welche Rechte Ihnen zustehen.

3. Hosting und technische Bereitstellung durch Wix

Diese Website wird mit Diensten von Wix betrieben.

Anbieter ist:

Wix.com Ltd.
Yunitsman 5 St
Tel Aviv
Israel

Beim Besuch dieser Website kann Wix insbesondere technische Daten verarbeiten, die zur Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website erforderlich sind. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Browser- und Geräteinformationen, Betriebssystem, Referrer-Informationen sowie technische Protokoll- und Sicherheitsdaten gehören.

Die Verarbeitung erfolgt, soweit sie zur technischen Bereitstellung und Absicherung der Website erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren, stabilen und funktionsfähigen Betrieb unserer Website.

Wix.com Ltd. hat seinen Sitz in Israel. Wix nennt für seinen aktuellen Unternehmenssitz Yunitsman 5 St, Tel Aviv. Wix verarbeitet Daten teilweise auch über verbundene Unternehmen und Dienstleister in anderen Staaten und sieht hierfür entsprechende Schutzmechanismen vor. wix.com

4. Wix Stores und Produktdarstellung

Zur Darstellung unserer Produkte verwenden wir Funktionen von Wix Stores.

Die Shop- und Produktseiten auf dieser Website dienen insbesondere der Darstellung von Produktinformationen, Bildern und weiteren Produktdetails.

Ein Kauf der auf dieser Website dargestellten Amazon-Produkte wird nicht über einen eigenen Checkout dieser Website abgeschlossen. Über entsprechend gekennzeichnete Schaltflächen werden Besucher zu Amazon weitergeleitet.

Soweit Wix Stores zur technischen Darstellung der Produkte Daten oder erforderliche Cookies verarbeitet, erfolgt diese Verarbeitung im Rahmen der unter Abschnitt 3 beschriebenen Wix-Dienste.

5. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Dadurch werden Daten, die zwischen Ihrem Browser und dieser Website übertragen werden, verschlüsselt übertragen und vor einem unbefugten Zugriff Dritter geschützt.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Internetadresse mit „https://“ beginnt.

6. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

Dabei handelt es sich insbesondere um Informationen, die auf Ihrem Endgerät gespeichert oder aus Ihrem Endgerät ausgelesen werden können.

Einige dieser Technologien sind technisch notwendig, damit die Website sicher und ordnungsgemäß funktioniert.

Andere Technologien, insbesondere für Statistik, Analyse, Marketing oder vergleichbare Zwecke, werden nur eingesetzt, soweit hierfür eine wirksame Einwilligung vorliegt.

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Speicherung oder der Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Für technisch unbedingt erforderliche Speicherungen oder Zugriffe kann die Einwilligung unter den Voraussetzungen des § 25 Abs. 2 TDDDG entbehrlich sein. Gesetze im Internet

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen dieser Website ändern oder widerrufen.

7. Cookie- und Einwilligungsmanagement mit Usercentrics

Zur Verwaltung der Cookie- und Datenschutzeinstellungen verwenden wir Usercentrics for Wix.

Anbieter ist:

Usercentrics GmbH
Sendlinger Straße 7
80331 München
Deutschland

Über das Consent-Management-System wird gespeichert, welchen Cookies und Technologien Sie zugestimmt oder welchen Sie widersprochen haben.

Hierbei können insbesondere das Datum und die Uhrzeit Ihres Besuchs bzw. Ihrer Einwilligung oder Ablehnung sowie Geräteinformationen verarbeitet werden.

Die Verarbeitung dient insbesondere der Umsetzung und Dokumentation Ihrer Datenschutzeinstellungen sowie dem Nachweis erteilter Einwilligungen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit der gesetzlichen Nachweispflicht für Einwilligungen.

Usercentrics gibt für die Consent-Daten grundsätzlich eine Speicherdauer von einem Jahr an und verarbeitet diese Daten innerhalb der Europäischen Union. Usercentrics Support

Über den auf der Website verfügbaren Datenschutz- bzw. Cookie-Trigger können Sie Ihre Auswahl später erneut aufrufen und ändern. Wix stellt hierzu mit Usercentrics einen Consent-Banner bereit. Bei aktiviertem Banner werden zunächst grundsätzlich nur essenzielle Wix-Cookies und -Skripte geladen; weitere Kategorien benötigen die entsprechende Einwilligung. Wix Hilfezentrum

8. Wix Analytics

Wix stellt uns Analyse- und Statistikfunktionen zur Verfügung, mit denen wir Informationen über die Nutzung unserer Website auswerten können.

Je nach gewählter Datenschutzeinstellung können hierbei insbesondere Informationen zu Seitenaufrufen, Sitzungen, verwendeten Geräten, ungefährer geografischer Zuordnung, Besucherquellen und Interaktionen mit der Website verarbeitet werden.

Soweit Wix Analytics hierfür Analyse-Cookies oder vergleichbare nicht unbedingt erforderliche Technologien verwendet, erfolgt das entsprechende Tracking erst nach Ihrer Einwilligung.

Rechtsgrundlage ist insoweit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Wix weist darauf hin, dass Traffic- und Verhaltensdaten bei aktiviertem Cookie-Banner grundsätzlich nur für Besucher erfasst werden, die den entsprechenden Analyse-Cookies zugestimmt haben. Bestimmte technisch oder serverseitig erfasste Informationen können hiervon abweichen. Wix Hilfezentrum

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen dieser Website mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern.

9. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten.

Hierzu können insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name, der Inhalt Ihrer Nachricht sowie weitere von Ihnen freiwillig mitgeteilte Informationen gehören.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen erforderlich ist.

Bezieht sich Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung eingehender Anfragen.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen Rechtsgründe einer Löschung entgegenstehen.

10. Spreadr Amazon Importer

Auf dieser Website verwenden wir die App Spreadr Amazon Importer.

Die App wird von Thalia Technologies Private Limited angeboten und über den Wix App Market eingebunden. Spreadr dient dazu, Produktinformationen von Amazon in Wix einzubinden und Besucher über entsprechend konfigurierte Schaltflächen zu Amazon weiterzuleiten. wix.com

Nach Angaben des Anbieters verarbeitet Spreadr personenbezogene Daten, soweit dies zur Bereitstellung der App erforderlich ist. Dies kann insbesondere Händler- bzw. Shopinformationen und, abhängig von der jeweiligen Nutzung der App, bestellbezogene Daten betreffen.

Spreadr erklärt, keine Kundennamen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern oder Postanschriften von Kunden zu erheben. Wix Spreadr Hilfezentrum

In unserer derzeitigen Konfiguration dient Spreadr insbesondere zur Darstellung von Amazon-Produkten und zur Weiterleitung zu Amazon. Der Kauf wird nicht über Spreadr oder unseren Wix-Checkout abgeschlossen.

Soweit durch Spreadr auf dem Endgerät des Besuchers nicht unbedingt erforderliche Informationen gespeichert oder ausgelesen werden sollten, erfolgt dies – soweit gesetzlich erforderlich – erst nach entsprechender Einwilligung.

11. Verlinkungen zu Amazon

Unsere Website enthält Links und Schaltflächen, über die Sie zu Produkten und Angeboten auf Amazon weitergeleitet werden.

Wenn Sie einen entsprechenden Amazon-Link oder eine Schaltfläche wie „Bei Amazon ansehen“ anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden zu Amazon weitergeleitet.

Ab diesem Zeitpunkt erfolgt die weitere Verarbeitung personenbezogener Daten nach den Datenschutzbestimmungen von Amazon.

Für Amazon EU wird unter anderem folgende Gesellschaft genannt:

Amazon EU S.à r.l.
38 avenue John F. Kennedy
L-1855 Luxemburg

Amazon führt diese Gesellschaft als Verantwortliche für die von ihr erhobenen bzw. ihr übermittelten personenbezogenen Daten. Amazon verkaufen

Ein Kaufvertrag über die entsprechend verlinkten Produkte wird nicht auf dieser Website abgeschlossen. Die Bestellung und weitere Kaufabwicklung erfolgen auf der jeweiligen Amazon-Seite.

12. Instagram

Auf unserer Website befindet sich eine Verlinkung zu unserem Instagram-Profil.

Der normale Link dient lediglich dazu, Sie auf unser Instagram-Profil weiterzuleiten.

Erst wenn Sie diesen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden zu Instagram weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt erfolgt die Verarbeitung Ihrer Daten nach den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Instagram-/Meta-Anbieters.

Sofern zukünftig Instagram-Beiträge, Feeds, Plugins oder andere Instagram-Inhalte unmittelbar in unsere Website eingebettet werden, kann hierdurch eine weitergehende Datenverarbeitung stattfinden. In diesem Fall wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst.

13. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Sofern gesetzliche Aufbewahrungs-, Nachweis- oder Dokumentationspflichten bestehen, können personenbezogene Daten für die Dauer dieser gesetzlichen Fristen gespeichert werden.

Nach Wegfall des jeweiligen Verarbeitungszwecks und Ablauf einschlägiger Aufbewahrungsfristen werden die betreffenden personenbezogenen Daten gelöscht, sofern keine weitere Rechtsgrundlage für ihre Verarbeitung besteht.

14. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Abhängig von der jeweiligen Verarbeitung kommen insbesondere folgende Rechtsgrundlagen in Betracht:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtung
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigte Interessen

Für die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder den Zugriff auf bereits auf dem Endgerät gespeicherte Informationen gelten ergänzend die Voraussetzungen des § 25 TDDDG. Gesetze im Internet

15. Empfänger und internationale Datenübermittlungen

Im Rahmen des Betriebs dieser Website können personenbezogene Daten abhängig von der jeweiligen Nutzung insbesondere an Wix und von Wix eingesetzte Dienstleister, Usercentrics, Thalia Technologies bzw. Spreadr und technische Dienstleister übermittelt werden.

Wenn Sie externe Links zu Amazon oder Instagram anklicken, erfolgt eine weitere Verarbeitung durch die jeweiligen Anbieter.

Dabei kann es abhängig vom jeweiligen Dienst auch zu einer Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.

Soweit personenbezogene Daten in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen werden, erfolgt dies nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen, etwa auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder geeigneter Garantien im Sinne der DSGVO.

Die DSGVO verlangt, dass Betroffene unter anderem über Empfänger, Drittlandübermittlungen, Rechtsgrundlagen und Speicherdauer informiert werden. EUR-Lex

16. Ihre Datenschutzrechte

Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten personenbezogenen Daten nach Art. 15 DSGVO

• Berichtigung unrichtiger Daten nach Art. 16 DSGVO

• Löschung personenbezogener Daten nach Art. 17 DSGVO

• Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO

• Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO, soweit deren Voraussetzungen vorliegen

• Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen nach Art. 21 DSGVO

• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO.

Die jeweiligen Rechte gelten nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen und können im Einzelfall Einschränkungen unterliegen. EUR-Lex

Zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte können Sie sich an folgende E-Mail-Adresse wenden:

info@fellbuddies.com

Der Widerruf einer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Zeitpunkt des Widerrufs auf Grundlage der Einwilligung erfolgt ist. EUR-Lex

17. Widerspruchsrecht

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie nach Maßgabe von Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.

18. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Für Rheinland-Pfalz ist unter anderem folgende Aufsichtsbehörde zuständig:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz

E-Mail: poststelle@​datenschutz.rlp.de

Die Behörde bestätigt diese aktuellen Kontaktdaten auf ihrer offiziellen Website. Datenschutz Rheinland-Pfalz

19. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet durch uns nicht statt.

20. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, die von uns eingesetzten Dienste oder die Funktionen unserer Website ändern.

Für Ihren Besuch gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

​

​

Datenschutz bei der Anfrage kostenloser Produktmuster

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Daniel Born, ActiveVikings®. Die Kontaktdaten finden Sie im Impressum dieser Website.

 

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wenn Sie über unsere Website ein kostenloses Testmuster anfragen, verarbeiten wir folgende Angaben:

• Name des Ansprechpartners

• Name der Einrichtung

• Geschäftliche E-Mail-Adresse

• Lieferadresse der Einrichtung (Straße, Hausnummer, Postleitzahl und Ort)

• Auswahl der gewünschten Testprodukte

• Bestätigung zur zulässigen Annahme eines Produktmusters

Die erhobenen Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kontaktaufnahme und gegebenenfalls zur Vorbereitung und Durchführung des Musterversands. Die Lieferadresse wird ausschließlich für die Abwicklung des Musterversands verwendet.

 

3. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, geschäftliche Produktanfragen zu bearbeiten, mit interessierten Einrichtungen zu kommunizieren und gegebenenfalls kostenlose Produktmuster bereitzustellen.

 

4. Verarbeitung durch Wix

Für unser Anfrageformular nutzen wir Wix Forms, einen Dienst von Wix.com Ltd., Israel.

Die übermittelten Formulardaten werden über die Infrastruktur von Wix verarbeitet und gespeichert. Wix setzt zur Erbringung seiner Leistungen auch weitere Dienstleister ein.

Dabei kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Wix gibt an, hierfür die jeweils erforderlichen datenschutzrechtlichen Schutzmaßnahmen, insbesondere geeignete vertragliche Garantien, einzusetzen.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Wix unter https://de.wix.com/about/privacy.

 

5. Weitergabe von Daten

Wir geben Ihre Angaben nicht zu eigenständigen Werbezwecken an andere Unternehmen weiter.

Kommt es zum Versand eines Produktmusters, können die hierfür erforderlichen Adressdaten an einen Versanddienstleister übermittelt werden.

 

6. Speicherdauer

Wir speichern Ihre Angaben nur so lange, wie dies zur Bearbeitung der Musteranfrage und einer sich daraus ergebenden geschäftlichen Kommunikation erforderlich ist.

Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere berechtigte Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

 

7. Freiwilligkeit und Betroffenenrechte

Die Bereitstellung Ihrer Daten erfolgt freiwillig. Ohne die erforderlichen Kontaktangaben können wir Ihre Musteranfrage jedoch nicht bearbeiten.

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen.

Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.

 

8. Keine automatische Werbeanmeldung

Durch die Anfrage eines kostenlosen Testmusters erfolgt keine automatische Anmeldung zu einem Newsletter oder regelmäßigen Werbe-E-Mails.